.: Le portate :.